Question 11 : Quel sont les aspects que vous préférez chez Kenshin et qu'avez vous en commun avec lui ?
W: Kenshin peut se sacrifier et utiliser son sabre au service des autres. Je trouve que je ressemble le plus a Kenshin dans la façon qu' il a de se remémorer le passé et devenir si mélancolique à son sujet. Il m' arrive des fois de penser "Pourquoi Kenshin ne pourrait il pas aller de l'avant pour une fois?".
Question 12 : Comment Sanosuke à t'il été créé ? W: Sanosuke à été crée bien plus tard que Kaoru et Yahiko. J'avais besoin d'un compagnon pour Kenshin qui le frapperait et lui dirait "Réveilles toi". Je trouve que je n'ai pas encore écris tout ce que je pouvais au sujet de Sanosuke, et qu'un personnage comme lui ferait un personnage principal intéressant. |
 |
Question 13 : Quel conseil pourriez vous donner à un artiste amateur ?
W: Apprendre la façon de convaincre les autres de ce vous pensez être intéressant, pour qu'ils trouvent cela aussi intéressant. Une belle oeuvre n' est que secondaire. Si les autres ne trouvent pas cela intéressant, cela ne marchera pas.
Question 14 : Dans le dernier tome du manga, vous mentionnez travailler sur une série avec comme personnage principal Yahiko. Travaillez vous encore dessus ?
W: Je n'ai aucun projet de suite pour l'instant et les projets de mes prochaines séries sont en travaux.( Peut être cela pourra t' il se faire d'ici 4 à 5 ans ).
Question 15 : Dans le dernier tome du manga, vous parlez de vous comme étant un artiste commercial. Beaucoup d' artistes commerciaux s'encroûtent, vous considérez vous comme cela?
W: Vous devriez dessiner ce vous aimez en ce moment. Vous voulez dessiner ce que vous aimez mais vous voulez aussi que les gens l'aime. Je ne dessine pas juste pour l'argent et je ne veux pas continuer à toujours dessiner avec le même style.
Question 16 : Étant donné que peu de la - Saga Jinshu - a été animé avez vous été satisfait de la fin de celle ci ? ( que cela se réfère a la fin de la série TV ou des 2 nouvelles O.A.Vs )?
W: J'aurais été content d'en voir d'avantage animé mais je ne peux pas dire du jour au lendemain " SVP animez en davantage".Si il y a une demande importante de la part des fans " Nous en voulons plus " Sony pourrait peut être changer de décision.
Question 17 : Quels figures historiques ont le plus inspiré la création de Kenshin?
W: Il y avait un assassin pendant la révolution ( anonyme ), qui agissait de lui même, et qui n'a jamais vraiment adhéré au gouvernement. Il a fini par se repentir de ses crimes, cependant il fut exécuté pour ne s'être jamais soumis au gouvernement.
Question 18 : De quelle parties de Kenshin êtes vous le plus et le moins fier et pourquoi?
W: Je suis très fier de la bataille de Yahiko autour du volume 5. Je suis très content de la façon dont le personnage fut dépeint et j'eu beaucoup de réactions positives en retour. Par contre je ne suis pas fier de la saga Jinshu, puisque j' y ai inséré beaucoup trop d'ennemies. J'aurais du créer plus de contraste entre Enishi et Kenshin. Avec Enishi seul combattant pour ce qu'il a perdu.
 |
Question 19 : Comment avez vous créé Shishio et à quel méchant êtes vous le plus attaché ? W: Shishio est mon méchant préféré. Il représente tout le coté mauvais de ma personnalité ^^ |
Question 20 : Quels sont les autres mangas que vous préférez ?
W: Je ne peut pas lire un manga comme un fan normal, cependant j'aime bien One Piece . Je pense que One Piece marchera ici ( aux states ^^ ).
Cette traduction a été rédigé par Ryo © - Tous droits réservés -
